Aujourd'hui deux cartes reçues d'un postcrosser russe mais représentant une ville ukrainienne à l'époque de l'URSS. Tcherkassy (Черкаси en ukrainien) est une ville du centre de l'Ukraine. Elle se situe sur la rive droite de la rivière Dnieper à environ 200 km au sud de Kiev. La première carte montre la marché kolkhozien et la seconde la gare fluviale.
Today two postcards received from a Russian postcrosser but showing a ukrainian city during the USSR period. Cherkasy (Ukrainian: Черкаси) is a city in central Ukraine. The city is located on the right bank of Dnieper River, about 200 km south of Kiev. The first card shows the kolkhoz market place and the second one the river terminal.
спасибо Elvira
No comments:
Post a Comment