Sunday, September 18, 2011

Hundertwasserhaus

Une carte postale d'Allemagne. Le Waldspirale est un complexe de bâtiments résidentiels situé à Darmstadt, en Allemagne, construit entre 1998 et 2000 par l'artiste-architecte autrichien Friedensreich Hundertwasser (1928-2000). Le nom Waldspirale signifie "forêt en spirale ", ce qui reflète à la fois le plan général de l'immeuble et le fait qu'il dispose d'un toit végétalisé.
Le bâtiment compte 105 appartements, un garage, un kiosque ainsi qu'un café et un bar au sommet de la spirale. Une des particularités de l'édifice en forme de U est sa façade unique, qui ne suit pas une organisation régulière. Les fenêtres de la Waldspirale, dont le nombre dépasse 1000, sont toutes uniques.
De l'extérieur, les éléments typiques du style personnel de Hundertwasser attirent l'attention : les dômes en forme d’oignon, l'absence de lignes droites et d’angles aigus, les peintures multicolores de l'immeuble dans des terre et les colonnes colorées en céramique.

A postcard from Germany. The Waldspirale is a residential building complex in Darmstadt, Germany, built in 1998-2000 by the austrian artist-architect Friedensreich Hundertwasser (1928-2000). The name Waldspirale means “forest spiral”, it is reflecting both the general plan of the building and the fact that it has a green roof.
The building contains 105 apartments, a parking garage, a kiosk as well as a café and a bar at the top of the spiral. Peculiarities of the U-shaped building are the unique facade, which does not follow a regular grid organization. The windows of the Waldspirale, which number over 1000, are all unique: no two windows are the same.
From the outside, the typical elements of Hundertwasser's personal style attract attention: the gilded onion domes, the absence of straight lines and sharp corners, the multicoloured painting of the building in earth tones and the colourful ceramic columns.

Merci Quentin

No comments:

Post a Comment