Wednesday, January 2, 2013

L'arc géodésique de Struve


L'arc géodésique de Struve est un réseau de triangulations qui s'étend de Hammerfest en Norvège jusqu'à la mer Noire et traverse dix pays sur plus de 2820 km. Le scientifique allemand Friedrich Georg Wilhelm von Struve a créé cette chaine entre 1816 et 1855 dans le but d'établir la taille et la forme exactes de la terre.
En 2005, 34 points de l'arc géodésique de Struve ont été inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO. Ces points sont remarquables car ils comportent des plaques commémoratives ou des obélisques alors que les 265 autres points fixes sont marqués par des trous percés dans la roche, des croix en fer ou autres signes.
Cette carte postale montre l'un de ces 34 points : le point Z, dans l'île de Hogland, en Russie.

The Struve Geodetic Arc is a chain of survey triangulations stretching from Hammerfest in Norway to the Black Sea, through ten countries and over 2,820 km. The German scientist Friedrich Georg Wilhelm von Struve has created this chain between 1816 and 1855 in order to establish the exact size and shape of the earth.
In 2005, 34 points of the Struve Geodetic Arc was inscribed on the World Heritage list of UNESCO. These points are noteworthy because they include plaques or obelisks while 265 other points are marked by holes in rock, iron cross or other signs.
This postcard shows one of these 34 points: point Z in the island of Hogland, Russia.

спасибо Vadim

No comments:

Post a Comment