Tuesday, February 8, 2011

Gréements de Bretagne

Une carte de Bretagne représentant de beaux bateaux à voiles.
Le gréement d'un navire à voile est constitué de l'ensemble des espars (mâts, bômes, tangons, etc.), manœuvres courantes (drisses, écoutes, etc.), manœuvres dormantes (étais, haubans, etc.) servant à régler, établir et manœuvrer la voilure.

A postcard of Britain representing beautiful sailboats. Rigging (gréements in French) is the apparatus through which the force of the wind is used to propel sailboats and sailing ships forward. This includes masts, yards, sails, and cordage

Merci Karine

No comments:

Post a Comment