Wednesday, February 29, 2012

Spiš


Voici ma première carte de Slovaquie. Spiš est une région dans le nord-est de la Slovaquie. La région n'est pas une division administrative propre, mais entre la fin du 11ème siècle et 1918, c'était un comté administratif du Royaume de Hongrie.
La carte montre les villes de la région de Spiš. En haut à gauche, Kežmarok, en haut à droite, Spišská Nová Ves, en bas à gauche, la cathédrale Saint-Martin (Spišská Kapitula) et en bas à droite, Levoča.
Au milieu, on peut voir le château de Spiš. Il a été construit au 12ème siècle.
Le Château de Spiš et Spišská Kapitula sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO.

This is my first card from Slovakia. Spiš is a region in north-eastern Slovakia. The region is not an administrative division in its own right, but between the late 11th century and 1918 it was an administrative county of the Kingdom of Hungary.
The card is showing the cities of Spiš. Top left it is Kežmarok, top right it is Spišská Nová Ves, bottom left it is St. Martin's Cathedral (Spišská Kapitula) and bottom right it is Levoča.
In the center, you can see the Spiš Castle. It was built in the 12th century.
Spiš Castle and Spišská Kapitula are included in the UNESCO list of World Heritage Sites.

ďakujem Gabriel

No comments:

Post a Comment