Dresden

Voici une carte de Dresde (Dresden en allemand), une des plus belles villes d'Allemagne, située en Saxe à l'est du pays. La ville est appelée la Florence de l’Elbe, en raison de son architecture baroque et des nombreuses collections d’art que compte la ville. Le centre historique de Dresde est fermé à la circulation automobile.

La carte nous montre (de gauche à droite en commençant par le haut)

- Yenidze, une ancienne fabrique de cigarettes construite entre 1907 et 1909.

- Les terrasses Brühl, un complexe architectural surnommé "le balcon de l'Europe", qui surplombe la rivière Elbe.

- Le château de la Résidence (en allemand : Dresdner Residenzschloss). Pendant plus de 400 ans, il fut la résidence des électeurs (1547–1806) puis des rois de Saxe (1806–1918).

- L'église Notre Dame de Dresde, une église luthérienne construite au XVIIIè siècle, détruite pendant la seconde guerre mondiale et reconstruite de 1994 à 2005.

- Le Zwinger, un palais de style baroque.

- Le Coselpalais, construit en 1765, un des édifices baroque les plus connus de Dresde.

Here is a card of Dresden, one of the most beautiful cities in Germany, located in Saxony in the east. The city is known as the Florence of the Elbe because of Baroque architecture and of many art collections. The historic center of Dresden is closed to traffic.

The card shows (from left to right starting at the top)

- Yenidze, a former cigarette factory building, built between 1907 and 1909

- Brühl's Terrace, a historic architectural ensemble. Nicknamed "The Balcony of Europe", the terrace stretches high above the shore of the river Elbe.

- Dresden Castle (in German: Dresdner Residenzschloss). For almost 400 years, it has been the residence of the electors (1547–1806) and kings (1806–1918) of Saxony.

- The Dresden Frauenkirche, a Lutheran church, built in the eighteenth century, destroyed during the Second World War and rebuilt from 1994 to 2005.

- The Zwinger, a palace built in Baroque style.

- The Coselpalais, built in 1765, one of the best-known baroque buildings in Dresden.

Danke Achim