Friday, September 30, 2011

Sviyazhsk


Sviyazhsk ou Zöyä est une localité de la république du Tatarstan, en Russie, située au confluent de la Volga et de la Sviaga. Depuis 1955, elle est située sur une île après la construction du réservoir de Kouïbychev sur la Volga.
Sviajsk a été fondée en forteresse en 1551 par Ivan le Terrible, elle a été construite en quatre semaines. Elle était un centre de christianisation des Tatars.

Sviyazhsk or Zöyä is a village in the Republic of Tatarstan, Russia, located at the confluence of the Volga and Sviyaga Rivers. It has been situated on an island since 1955 and the construction of the Kuybyshev Reservoir at Tolyatti downstream Volga.
Sviyazhsk was founded by Ivan The Terrible in 1551 as a fortress, which was built within four weeks. It was a center of Christianity of the Tatars.
спасибо Larissa

Sunday, September 25, 2011

Elizabeth Petrovna


J'ai reçu ces belles carte et enveloppes de Russie.
Elizabeth Petrovna est plus connue sous le nom d'Elizabeth Ière de Russie. Elle fut Impératrice de 1741 à 1762. Fille de Pierre le Grand et de Catherine Ière, elle prit le pouvoir par un coup d'Etat en 1741. Elle aimait beaucoup la culture et est très connu pour ses colères... Mais aussi pour ses grandes réussites à la tête de l'Etat Russe, comme son père avant elle.
La légende raconte qu'elle ne portait jamais deux fois la même robe et qu'en 1753, durant un incendie plus de 4000 robes brulèrent. A sa mort, sa garde robe comptait plus de 15000 robes, pour la plupart jamais portées, et plus de 1000 paires de chaussures.

I received these beautiful card and envelope from Russia. Elizabeth Petrovna is known as Elizabeth I of Russia. She was Empress from 1741 to 1762. She is the daughter of Peter the Great and Catherine I of Russia. She loved the culture and is best known for his anger ... But also for his great achievements at the head of the Russian state, just like her father.
Legend says that she never wore the same dress twice and in 1753, during a fire more than 4,000 dresses burned. At her death, her wardrobe had more than 15,000 dresses, most never worn, and over 1,000 pairs of shoes.

спасибо Tanya

Sunday, September 18, 2011

Hundertwasserhaus

Une carte postale d'Allemagne. Le Waldspirale est un complexe de bâtiments résidentiels situé à Darmstadt, en Allemagne, construit entre 1998 et 2000 par l'artiste-architecte autrichien Friedensreich Hundertwasser (1928-2000). Le nom Waldspirale signifie "forêt en spirale ", ce qui reflète à la fois le plan général de l'immeuble et le fait qu'il dispose d'un toit végétalisé.
Le bâtiment compte 105 appartements, un garage, un kiosque ainsi qu'un café et un bar au sommet de la spirale. Une des particularités de l'édifice en forme de U est sa façade unique, qui ne suit pas une organisation régulière. Les fenêtres de la Waldspirale, dont le nombre dépasse 1000, sont toutes uniques.
De l'extérieur, les éléments typiques du style personnel de Hundertwasser attirent l'attention : les dômes en forme d’oignon, l'absence de lignes droites et d’angles aigus, les peintures multicolores de l'immeuble dans des terre et les colonnes colorées en céramique.

A postcard from Germany. The Waldspirale is a residential building complex in Darmstadt, Germany, built in 1998-2000 by the austrian artist-architect Friedensreich Hundertwasser (1928-2000). The name Waldspirale means “forest spiral”, it is reflecting both the general plan of the building and the fact that it has a green roof.
The building contains 105 apartments, a parking garage, a kiosk as well as a café and a bar at the top of the spiral. Peculiarities of the U-shaped building are the unique facade, which does not follow a regular grid organization. The windows of the Waldspirale, which number over 1000, are all unique: no two windows are the same.
From the outside, the typical elements of Hundertwasser's personal style attract attention: the gilded onion domes, the absence of straight lines and sharp corners, the multicoloured painting of the building in earth tones and the colourful ceramic columns.

Merci Quentin

Monday, September 12, 2011

Harlech Castle

Aujourd'hui une carte postale du Pays de Galles envoyée par un postcrosser néerlandais : Le Château d’Harlech.
Ce château bénéficie d’une situation spectaculaire. Harlech a été commencé pendant la deuxième campagne du roi Edouard Ier, dans le nord du Pays de Galles. Il faisait partie d'une « ceinture de fer » constituée de châteaux le long de la côte de Snowdonia, un anneau ayant pour but d'empêcher la région de redevenir un point focal de l'insurrection et un bastion de la résistance. Les forces du roi Édouard arrivèrent à Harlech en avril 1283, et les travaux de construction commencèrent presque immédiatement. En 1286, près de 950 hommes étaient employés à la construction du château sous la direction de Maître Jacques.
Le résultat final fut un château parfaitement concentrique, où une ligne de défenses était entourée par une autre. Malheureusement, le rempart extérieur est tombé en ruines et aujourd'hui on ne peut plus voir cet aspect particulier du château du 13ème siècle.

Today a postcard from Wales sending by a dutch postcrosser : Harlech Castle.
This castle have a spectacular situation. Harlech was begun during King Edward I's second campaign in north Wales. It was part of an "iron ring" of castles surrounding the coastal fringes of Snowdonia; a ring intended to prevent the region from ever again becoming a focal point of insurrection and a last bastion of resistance. King Edward's forces arrived at Harlech in April, 1283, and building work began almost immediately. In 1286, with the work at its height, nearly 950 men were employed under the superintendence of Master James.
The final result was a perfectly concentric castle, where one line of defenses is enclosed by another. Unfortunately, the outer wall is ruinous today and fails to convey the true 13th-century effect.

Dank je wel Christel

Sunday, September 11, 2011

New Hampshire

Le New Hampshire est un État du nord-est des États-Unis. Il porte le nom d'un comté du sud de l'Angleterre. C'est le 46ème état en superficie totale sur les 50 Etats des Etats-Unis, et le 42ème population. Cet état fut la première nation souveraine d'Amérique lorsqu'il s'est séparé de la Grande-Bretagne en Janvier 1776, et fut l'un des treize états fondateurs des Etats-Unis d'Amérique six mois plus tard. En Juin 1788, il est devenu le neuvième état à ratifier la Constitution américaine.
Concord est la capitale de l'Etat, tandis que Manchester est la plus grande ville.
La carte postale montre les symboles du New Hampshire :
- La carte de l'État
- Le sceau de l'Etat
- Le drapeau de l'État
- Le surnom de l'État : "L'Etat de Granite"
- L'oiseau de l'Etat : le roselin pourpré
- L'animal de l'Etat : le cerf de Virginie
- La fleur d'État : le lilas violet.

New Hampshire is a state in northeastern United States of America. The state was named after the southern English county of Hampshire. It 46th in total area of the 50 states of USA, and 42nd in population. It became the first post-colonial sovereign nation in the Americas when it broke off from Great Britain in January 1776, and was one of the original thirteen states that founded the United States of America six months later. In June 1788, it became the ninth state to ratify the United States Constitution.
Concord is the state capital, while Manchester is the largest city in the state.
The postcard shows the symbols of New Hampshire :
- The State map
- The State seal
- The State flag
- The State nickname : "The Granite State"
- The State bird : Purple Finch
- The State animal : white tailed deer
- The State flower : purple lilac.


Thank you Evanscrew

Saturday, September 10, 2011

Taipei 101

Taipei 101 est un gratte-ciel situé à Taipei, Taiwan. Le building était officillement le plus haut du Monde entre 2004 et l'ouverture du Burj Khalifa à Dubai en 2010. Taipei 101 a été conçu par C.Y. Lee & partners et construit par KTRT Joint Venture.
Taipei 101 compte 101 étages, d'où son nom.
Il a détenu le records de la plus haute structure architecturale: 509,2 metres (439,2 m jusqu'au dernier étage occupé).
Il fut le premier building a franchir le cap du demi-kilomètre.
Le record est maintenant détenu par le Burj Khalifa à Dubai: 828 m.


Taipei 101 is a skyscraper located in Taipei, Taiwan. The building ranked officially as the world's tallest from 2004 until the opening of the Burj Khalifa in Dubai in 2010. Taipei 101 was designed by C.Y. Lee & partners and constructed primarily by KTRT Joint Venture.
Taipei 101 comprises 101 floors.
It claimed the official record for Ground to highest architectural structure: 509.2 metres (Ground to highest occupied floor: 439.2 m).
Taipei 101 was the first building in the world to break the half-kilometer mark in height.
The records are now rests with the Burj Khalifa in Dubai: 828 m.

谢谢 Cheryl

Friday, September 9, 2011

Lituanie

Lithuania

ačiū Skaistė

Wednesday, September 7, 2011

Vila Beograd

Une carte postale de Slovénie. Mais l'expéditeur n'ayant donné aucune explication... Je ne sais pas ce que c'est :-(

A postcard from Slovenia, but without any explanation of the sender ... So I do not know what it is :-(

Hvala Lea